segunda-feira, 5 de janeiro de 2009

Lingua portuguesa...


As novas regras do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa começaram a vigorar no Brasil a partir do dia 1 de Janeiro de 2009.

Os brasileiros terão, entretanto, até Dezembro de 2012 para se adaptar à nova ortografia.

Um decreto conjunto vai ser publicado pelos ministérios da Educação, das Relações Exteriores e da Cultura estabelecendo as regras para a fase de transição.

Até ao dia 1 de Setembro está aberta uma consulta pública para que os interessados encaminhem dúvidas e sugestões que poderão ser incluídas no decreto.

As Novas Regras da Língua Portuguesa são:Trema: O trema desaparecerá.
Exemplos:
Conseqüência => Consequência
Seqüência => Sequência

Acentos: As mudanças acontecerão apenas nas paraxítonas, as outras permanecem iguais.

- Ditongos: "ÉI" e "ÓI" perderão o acento.
Exemplos:
Idéia => Ideia
Heróica => Heroica

Lembrete: só o acentos nas paroxítonas some, em monossílabos tônicos e oxítonas continuam.
Exemplos: Anéis, dói

- O acento circunflexo do ditongo "ÔO" também some.
Exemplos:
Môo => Moo
Enjôo => Enjôo

- O circunflexo do hiato "ÊEM" que aparece na 3ª pessoa do plural de verbos como: ler, ver, crer, dar e seus devirados desaparece.
Exemplos:
Descrêem => Descreem
Lêem => Leem

- Acentos diferenciais sumirão.
Exemplos:
Pára => Para
Pêlo => Pelo
O acento de "Pôde" e do verbo "Pôr" permanecem.

- O acento agudo do "U" tônico some.
Exemplos:
Apazigúe => Apazigue
Averigúe => Averigue

- "I" e "U" antecedidos por ditongo perdem o acento.
Exemplos:
Feiúra => Feiura
Baiúca => Baiuca

Hífen: não será mais utilizado quando:

- A segunda palavra iniciar com "R" ou "S". Estas consoantes serão duplicadas.
Exemplos:
Anti-Religioso => Antirreligioso
Infra-Som => Infrassom

Exceção: o hífen será mantido quando o prefixo terminar com "R".
Exemplos: Hiper-Requintado, Inter-Resistente

- Quando a primeira palavra termina com vogal e a segunda inicia-se com uma vogal diferente.
Exemplos:
Auto-Estrada => Autoestrada
Aero-Espacial => Aeroespacial

As letras "K", "W" e "Y" serão incorporadas ao alfabeto que passará a ter 26 letras.

O português de Portugal também sofrerá modificações:

- "C" e "P" desaparecerão de palavras onde não são pronunciadas.
Exemplos:
Acto => Ato
Óptimo => Ótimo

- Será eliminado o "H' do início de algumas palavras, passando a serem escritas como no Brasil.
Exemplos:
Herva => Erva
Húmido => Úmido